京ICP备09005649号-10
版权所有 PSL·巴黎九大
Executive DBA中国项目办公室
法国时间9月20日,PSL·巴黎九大Executive DBA中国项目2023年度毕业典礼在法国母校隆重举行。时隔三年疫情,再度在法国重启毕业典礼,11位博士毕业生代表,在教授和全球课堂同行同学及亲友的见证下,拨穗正冠,顺利毕业。(云程发轫 踵事增华 | PSL·巴黎九大Executive DBA2023年度法国毕业典礼隆重举行)
2017级校友、迅孚技术咨询创始人、总裁罗建衡博士在毕业典礼上发表了毕业感言:
尊敬的Mouhoud校长,张凤玲 书记,DAMART副校长,MERITET副校长,Fernandez(方树德)教授,Segal教授,李旭红教授,张英俊主任,
亲爱的老师们,同学们,朋友们:
来巴黎之前,听说我将是中国项目第一个来PSL·巴黎九大校区做论文答辩的中国学生(登顶博士 | 祝贺罗建衡同学顺利通过博士论文答辩),我感到很惊喜。当我昨天成功通过了论文最终答辩后,我很高兴:我终于获得了参加今天毕业典礼的入场券,可以与大家一起轻松地分享成功后的喜悦。衷心感谢所有帮助和支持过我的人。
我很庆幸当初做了正确的决定,选择了PSL·巴黎九大高级工商管理博士学位项目。我读博之前的教育经历以及我的第一份工作都与法国的大学和公司有关联,这使得我有机会注意和了解到法国在商业教育和实践方面的独特性。但我认为是这个项目本身吸引了我,即便在今天看,它也是中国同类项目中最好的。它不仅有着来自中法大学的顶尖教授团队,丰富的学术研究资源,优秀且乐于分享的同学们,还有三所大学领导们的全力支持,专业且负责任的项目运营和管理团队。我很喜欢和享受每次上课与教授和同学的互动,因此,我可以自豪地宣称,我完整地出席了本项目的十二个模块课程,也无任何课程延修。
今天,我们用毕业仪式来宣示了我们的博士求学之旅的结束。凡是过往,皆为序章。这段混合着愉悦与痛苦的求知冒险之旅已经将我对世界的认知水平抬高了一个层次,深深地改变了我看待问题的思维方式和处理问题的方法。面向未来,惟有在工作中积极践行所学,在研究中践行入世治学方法,才不枉自己曾经的这段努力与光阴。
最后,用一首法国民众皆知的查尔斯·德奥尔良短诗《时间脱下它的风衣》来表现自论文撰写开始到此时此刻我的心情的转变:
Le temps a laissé son manteau
De vent, de froidure et de pluie,
Et s’est vêtu de broderie,
De soleil luisant, clair et beau.
Il n’y a bête, ni oiseau
Qu’en son jargon ne chante ou crie :
Le temps a laissé son manteau.
Rivière, fontaine et ruisseau
Portent en livrée jolie,
Gouttes d’argent d’orfèvrerie,
Chacun s’habille de nouveau :
Le temps a laissé son manteau.
时间脱下了它的风衣。
风、冷和雨,
穿上了刺绣的衣裳,
阳光灿烂、明亮、美丽。
没有野兽,也没有鸟
它们说,不要唱歌或尖叫:
时间脱下了它的外套。
河流、喷泉和溪流
穿着漂亮的制服,
银器上的银滴,
每个人都穿新衣服:
时间脱下了它的外套。